Conférence de Dominique GILLOT au colloque CSTI